Corte Suprema de Justicia se inhibe en casos de diputados

Al menos cuatro casos relacionados con faltas electorales en los que se vincula a diputados de la Asamblea Nacional están en el limbo.

A través de fallos, la Corte Suprema de Justicia (CSJ) declinó investigarlos, alegando que se trata de “materia electoral”, mientras que el Tribunal Electoral (TE) reitera que la Constitución establece que los diputados deben ser procesados por la Corte y por ello devolvieron los expedientes al Palacio Gil Ponce.

Por ejemplo, en un fallo que tuvo el voto de siete de los nueve magistrados de la Corte, se decidió no investigar al diputado Héctor Aparicio y a su suplente, Manuel Aizpurúa, por falta de competencia. En ese caso, los magistrados Jerónimo Mejía y Oydén Ortega salvaron su voto con el argumento de que sí pueden investigar a los diputados sin importar la materia.

Suerte parecida tuvieron los casos de Miguel Fanovich y de Armando Guerra, suplente de Jorge A. Rosas.

La secretaria general del TE, Myrtha Varela de Durán, señaló que la Corte tiene la competencia. “Seguiremos devolviendo los expedientes, según los vayamos resolviendo”, dijo. 

CASOS DE DIPUTADOS CAUSAN DISCORDIA

En medio de la crisis de administración de justicia que se vive en el país, la Corte Suprema de Justicia (CSJ) y el Tribunal Electoral (TE) enfrentan sus posiciones sobre cuál de los dos debe investigar a diputados señalados por delitos electorales.

Al menos cuatro expedientes de diputados –dos principales y dos suplentes– están en el limbo, debido a que ambas entidades aseguran que no tienen competencia para investigar.

Estos procesos son el resultado de investigaciones iniciadas a partir de mayo de 2015, cuando el TE envió a la Corte copias autenticadas de los fallos que dictó por el uso de recursos del Estado en la campaña electoral de 2014.

A su vez, estos fallos fueron el resultado de las 24 audiencias que celebró el TE por impugnaciones a candidatos, procesos en los que peritos de la corporación electoral aportaron informes de auditoría que probaron el uso de recursos estatales por parte de varios candidatos a puestos de elección popular en la contienda de mayo de 2014.

FALLOS DE LA CORTE

Entre los procesos que están en el limbo figura el del diputado del circuito 9-2 de Cambio Democrático, Héctor Aparicio, y su suplente, Manuel Aizpurúa. 

En este caso, siete de los nueve magistrados de la Corte rechazaron acoger una denuncia presentada contra ambos diputados, mediante fallo del pasado 30 de diciembre, con ponencia de la magistrada Nelly Cedeño.

En esa decisión, los magistrados advirtieron que se trata de “delitos electorales”, por lo que compete al TE analizar estos casos.

En sus alegatos, citaron el artículo 143 de la Constitución, que establece: “el Tribunal Electoral tendrá, además de las que le confiera la Ley, las siguientes atribuciones que ejercerá privativamente: sancionar las faltas y delitos contra la libertad y pureza del sufragio de conformidad con la ley”.

Además, el fallo argumenta que se trata de un proceso administrativo electoral llevado al TE, sobre hechos que fueron analizados en un contexto para definir situaciones específicas referentes a las anulaciones de las elecciones de un circuito electoral y que provocaron nuevas elecciones.

Los magistrados alegaron también que enviar estos casos a la Corte puede provocar violaciones de derechos fundamentales, como la presunción de inocencia y el debido proceso.

Sin embargo, los magistrados Oydén Ortega y Jerónimo Mejía discreparon con el resto de sus colegas y en sendos salvamentos de voto alegaron que el artículo 155 de la Constitución señala: “los miembros de la Asamblea Nacional podrán ser investigados y procesados por el pleno de la Corte Suprema de Justicia, por la presunta comisión de un acto delictivo o policivo, sin que para esto se requiera autorización de la Asamblea Nacional”.

Asimismo, destacaron que el artículo 487 del Código Procesal Penal atribuye esa competencia a la Corte. Tanto Ortega como Mejía estimaron que los casos de delitos electorales le corresponden a la Corte.

La Corte también declinó investigar al diputado del circuito 4-1 por el Movimiento Liberal Republicano Nacionalista, Miguel Fanovich. Pero el TE, en el edicto 30-2016, decidió abstenerse de conocer ese expediente, por lo que resolvió devolver el expediente a la Corte.

Igual suerte corrió el caso de Armando Guerra Atencio, suplente del diputado panameñista Jorge Alberto Rosas, del circuito 4-6.

Sobre este último caso, el magistrado del TE Eduardo Valdés Escoffery recordó en una resolución del 17 de este mes que en junio de 2015 la Corte reconoció su función al no admitir la denuncia contra la diputada de CD Mariela Vega, del circuito 7-2.

Valdés Escoffery citó los argumentos esgrimidos por la Corte en ese momento: “en virtud de la calidad de diputada de la Asamblea que ostenta la señora Mariela Vega, la investigación y procesamiento de esta causa en efecto corresponde al pleno de la Corte Suprema de Justicia”.

Es decir, el pleno no admitió la denuncia “por falta de pruebas”, pero reconoció su competencia en el caso.

A juicio de Valdés Escoffery, tácitamente la Corte “reconoció y reiteró su competencia para investigar y procesar por delitos electorales penales a un diputado de la Asamblea Nacional”.

Al tiempo que planteó que la investigación corresponde al Palacio Gil Ponce, basándose en los artículos 155 y 206, numeral 3 de la Constitución, los cuales sustentan por quiénes deben ser juzgados los diputados y las funciones de los magistrados de la Corte, respectivamente.

El magistrado del TE se preguntó si la posición del pleno de la Corte implica, entonces, que el TE y la Fiscalía Electoral también serían competentes para investigar y juzgar por delitos electorales o faltas electorales a los mismos magistrados de la Corte, al presidente de la República, al procurador general de la Nación, al de la Administración, al contralor y demás funcionarios.

“El TE se abstendrá de investigar a los diputados, y todo expediente que le remita la Corte lo devolverá”, puntualiza Valdés Escoffery.

Mientras tanto, fuentes del Órgano Judicial manifestaron que la Secretaría General de la Corte recibirá los expedientes, pero que serán los magistrados  

quienes decidirán cómo se procederá.

SURGEN CRÍTICAS

Para algunos activistas de la sociedad civil genera suspicacia que este tema surja en momentos cuando la Asamblea Nacional dilata denuncias contra magistrados de la Corte.

Carlos Gasnell, de Transparencia Internacional, capítulo Panamá, consideró que le corresponde a la Corte Suprema de Justicia investigar las denuncias contra diputados, sin hacer distinción del tema de la denuncia.

Planteó que de seguir el conflicto de competencias sobre a quién le corresponde investigar los delitos electorales en los que hayan podido incurrir los diputados electos, le tocará a la Procuraduría de la Administración determinar a quién compete.

Para el presidente del Colegio Nacional de Abogados, José Alberto Álvarez, la Constitución refuta, por sí sola, las opiniones de los magistrados de la Corte.

“La norma es clara y dice que es la Corte la que debe investigar a los diputados. Ni siquiera establece la materia para no entrar en diatribas”, precisó.

A su juicio, existe una componenda por parte de los magistrados de la Corte y los diputados, para no investigarse mutuamente. “Es por ello que requerimos que los que nombran en esos cargos [magistrados de la Corte] tengan valentía”, acotó.

En tanto, Javier Ordinola, abogado en temas electorales, planteó que esta controversia evidencia “ignorancia” por parte de los magistrados. “A ellos les compete investigar no por la materia, sino por la figura o investidura de la persona”, puntualizó.

Explicó que a la Fiscalía Electoral solo le corresponde ver los casos de los candidatos que no lograron ocupar una curul u obtener algún cargo de elección  

popular en las elecciones.

Otro que refutó los planteamientos de los magistrados de la Corte fue el expresidente del CNA Rubén Elías Rodríguez, quien pidió a la Corte y al TE “que se dejen de estar tirando la pelota…”. “Eso es una burla a la ciudadanía”, opinó.

Consideró que es un error de los magistrados de la Corte, ya que la competencia especial para conocer investigaciones contra diputados la tienen ellos. “Un delito electoral significa una conducta tipificada como delito electoral. Si implica la utilización de fondos o cualquier otra conducta que está tipificada en el Código Penal y no en el Código Electoral en el período electoral le corresponde a la Corte”, precisó.

Fifer enfrenta hoy dos audiencias de imputación en Coclé

Richard Fifer pretendía entrar a Panamá en un vuelo desde Lisboa con conexión en Bogotá, para ver a su primogénita casarse mañana. Pero la jugada se le descontroló: sin un pie todavía en el aeropuerto de El Dorado, la policía lo había identificado. Una vez partió de Portugal, los lusos advirtieron a los colombianos que estaba en vuelo el empresario, requerido por la Fiscalía Décimosexta de Circuito por un caso millonario de fraude.

Desde entonces, Fifer, expresidente de la minera Petaquilla, ha padecido el infortunio: ayer estuvo ocho horas en el edificio Avesa, notificándose en dos fiscalías de otro caso de fraude a la Caja del Seguro Social (CSS) por $7 millones.

Hoy, de hecho, tendrá que comparecer a dos audiencias preliminares en Coclé, en las que se le imputarán nuevos cargos y se decidirá su aprehensión o no, confirmaron tanto el Ministerio Público (MP) como su abogado, Carlos Augusto Herrera.

Fifer salió sobre las cuatro de la tarde de las fiscalías de la vía España, decaído, con un suéter negro, y cubriéndose con una bolsa amarilla sus sextagenarias manos esposadas. De la gloria de dirigir la minera que en bonanza exportó hasta $570 millones en oro y atrajo la mirada inversionista de un presidente de la República, acabó confinado a una celda de la Dirección de Investigación Judicial (DIJ).

EL DEBATE POR SU ENCIERRO

Gold Dragon, la empresa que lo acusó del fraude por el cual fue detenido, ha pedido al MP mantenerlo en detención en Panamá y no en Coclé, como presumen que pueda suceder hoy, dado que en esta provincia ‘no hay suficiente seguridad'.

‘Además, en Coclé está toda su gente de confianza', plantea Guillermo Cruz, presidente de la firma canadiense, al recordar que Fifer es oriundo de La Pintada. Con Mireya Moscoso al poder, incluso llegó a ser gobernador de Coclé.

Gold Dragon sostiene que Fifer la estafó al ofrecerle una serie de concesiones mineras en Petaquilla a cambio de poco más de un millón de dólares. El hasta hace poco fugitivo nunca cumplió. Minera Panamá, que negoció en 2014 con Petaquilla, terminó haciéndose de los terrenos.

En la extensa comparecencia de Fifer ante el Ministerio Público no se pisó la fiscalía que consiguió su extradición, corroboraron fuentes ligadas al proceso que temieron que el empresario pudiera quedar en libertad en el momento en que concluya la audiencia ante el juzgado de Coclé.

Las fuentes aplican la máxima de que ‘nadie que tenga casos de cuota obrero patronal queda detenido'.

En junio, la CSS pidió a la Procuraduría imponerle medidas cautelares al directivo de Petaquilla, por no haber pagado la cuota obrero patronal de 600 trabajadores.

Voceros del Ministerio Público dijeron, sin embargo, que aun en el caso de que en Coclé no se decidan medidas preventivas contra Fifer, su estatus oficial es de detenido, en virtud de la orden de la Fiscalía Décimosexta de Circuito.

‘En ese caso, debería ser trasladado de vuelta a la Dirección de Investigación Judicial', agregaron.

El empresario, dijo el MP, deberá esperar en la DIJ que el Juzgado Décimoquinto penal ordene la audiencia preliminar en la que se decidará si lo llama o no a juicio, por el fraude a Gold Dragon

Francisco Zappi, abogado de la firma canadiense, dijo ayer esperar que, con su extradición, Fifer explique la profundidad de sus vínculos con Martinelli, y los de éste con el negocio de Petaquilla.

PERFIL

Fifer y el relato de un ocaso escandaloso

Richard Fifer se llevaba una cuarta parte de los beneficios que pagaba Petaquilla a sus colaboradores. Su salario, reportó la revista Forbes en 2013, alcanzó el millón de dólares.

Tras declararse insolvente, Petaquilla dejó de pagar los salarios caídos de 605 trabajadores, que totalizaban $3.5 millones, aseguró el Ministerio de Trabajo. Esa entidad dijo que liquidaría la compañía, cuyos activos superaban quince veces la deuda.

Antes de su ocaso empresarial, Fifer había incursionado en la política. Entre 1999 y 2002, laboró para el gobierno de Mireya Moscoso, como gobernador de Coclé. También fue asesor de la administración arnulfista en temas de seguridad nacional, embajador plenipotenciario en España (entre 2002 y 2003) y directivo de la estatal Codemin.

Llega décima querella contra José Ayú Prado

El décimo expediente contra José Ayú Prado, presidente de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), fue presentado ayer a la Asamblea Nacional.

Se trata de una querella penal por la presunta comisión del delito de abuso de autoridad en perjuicio de Kiara Puga.

La querella fue presentada en la Secretaría por Celma Moncada.

La querellante está solicitando la separación del cargo con fundamento a lo que dispone el Artículo 224, numeral seis, de la Ley 63 de 2008.

Puga es sindicada por la supuesta comisión del delito contra la administración pública en virtud de una denuncia promovida por Ayú Prado, el 24 de agosto pasado, en la que pone en conocimiento del Ministerio Público la posible existencia de una organización criminal que se dedicaba a manipular expedientes, sobornar a jurados de conciencia, cobrar dinero a cambio de otorgar libertades o favorecer a personas con procesos penales en el Segundo Tribunal Superior y en juzgados de circuito penal.

La denuncia actualmente se tramita en la Fiscalía Sexta Anticorrupción, a cargo del fiscal Aurelio Vásquez.

Moncada sigue sustentando su querella en que el magistrado ‘fue y es denunciante en el proceso penal, por lo que no es parte del proceso, de conformidad con lo establecido en el artículo 81 del Código Procesal Penal'.

Además, dice Moncada en su querella, ‘Ayú Prado, sin ser parte del proceso y actuando en su condición de presidente de la Corte, se extralimita en sus funciones al girarle órdenes al Fiscal Anticorrupción'.

‘El magistrado querellado sostiene Moncada viola directamente la ley al transgredir el principio de separación de funciones consagrado en el artículo 5 del Código Penal'.

La Comisión de Credenciales de la Asamblea Nacional mantiene en su poder siete denuncias presentadas por el juez separado de Colón, Juan Domingo Ibarra.

Las dos restantes mencionan a Ayú Prado y a otros magistrados de la Corte.

CASO ‘LA TAQUILLA'

Las pruebas presentadas por la abogada en la denuncia

Copia autenticada de la Resolución del 14 de noviembre de 2015.

Copia autenticada de la nota del 4 de febrero de 2016, dirigida al fiscal Sexto Anticorrupción, Aurelio Vásquez.

Tribunal confirma fianza de excarcelación a exministro De Lima

El Segundo Tribunal de Justicia confirmó una fianza de excarcelación de 200 mil dólares al exministro de Economía y Finanzas Frank De Lima investigado por delitos contra la administración pública por anomalías en la compra de bolsas de granos a través del Programa de Ayuda Nacional (PAN).

Esta decisión se produce luego que el Juzgado Decimoquinto concedió el pasado 5 de febrero la fianza de excarcelación a De Lima, quien permanece detenido en la policía de Ancón. 

Una fuente judicial informó que en la tarde de hoy la fiscal primera anticorrupción, Tania Sterling, quien había apelado la medida del juzgado, fue notificada de la decisión del Segundo Tribunal de Justicia. 

La fuente detalló que una vez De Lima logre consignar la fianza quedaría en libertad, aunque se le aplicaría un impedimento de salida del país, para que comparezca al proceso que se le sigue por delitos contra la administración pública.

A De Lima se le concedió la fianza bajo los criterios de que ya participó en la mayoría de las diligencias relevantes, como las declaraciones indagatorias y diligencias de careo, y por ende, ya se desvanece el peligro o riesgo de contaminación de pruebas o de desatención a citaciones al Ministerio Público.

Por este caso [compra de bolsas de granos] la Contraloría General calculó una lesión patrimonial al Estado por $12.3 millones. 

Detienen en Colombia a Richard Fifer, expresidente de Petaquilla

Richard Fifer, presidente de Petaquilla Minerals y fue retenido por las autoridades de Migración de Bogotá, Colombia, este jueves 25 de febrero.

La Fiscalía Decimo Sexta de Circuito había emitido una orden internacional de detención por el presunto delito contra el patrimonio económico o estafa en detrimento de la empresa Gold Dragon Capital. 

Sobre el empresario también existen expedientes abiertos por incumpliento en el pago de las cuotas obrero patronal de los trabajadores de la empresa minera, confirmó el Ministerio Público.

Fifer está siendo conducido en un vuelo de la aerolínea Copa al aeropuerto de Tocumen en la capital panameña, donde la Dirección de Investigación Judicial lo espera con orden de aprehensión y conducción, informó a La Estrella de Panamá una fuente del Ministerio Público.

Las 21 claves para entender el acuerdo con Finmeccanica

El gobierno de Ricardo Martinelli firmó en agosto de 2010 tres contratos con el conglomerado Finmeccanica para que sus filiales Selex, AgustaWestland y Telespazio proporcionaran al país un sistema de vigilancia, helicópteros y un mapa digital que le costaría a Panamá cerca de $250 millones.

Estos contratos carecían de sustento técnico. No se hicieron estudios previos ni términos de referencia que sustenten por qué razón era conveniente la compra de 19 radares, 6 helicópteros y un mapa digital.  

Los contratos con Finmeccanica y sus filiales fueron intencionadamente ocultados, ya que nunca fueron publicados en la Gaceta Oficial. El entonces ministro de seguridad, José Raúl Mulino, los proclamó confidenciales por motivos de seguridad nacional.  

Más tarde reveló el contenido de los contratos, pero no así las adendas, que era donde se encontraban los detalles del sistema de pago y las especificaciones técnicas.

El gobierno de Juan Carlos Varela tomó posesión y se conoció el trasfondo de los contratos, al tiempo que en Italia se investigaba a los exdirectivos de Finmeccanica por varios casos de corrupción.

La justicia italiana descubre pruebas de un contrato comercial entre Finmeccanica y una sociedad panameña Agafia Corp. a la que se desviarían fondos millonarios en concepto de un “contrato de promoción comercial”.

Agafia recibiría el 10% del precio neto de la venta lograda por Finmeccanica. A la postre se descubrió que uno de sus beneficiarios era el expresidente Ricardo Martinelli.

Panamá encontró que el acuerdo con la multinacional italiana era desventajoso desde el punto técnico. Por ejemplo, los radares para perseguir el narcotráfico no tenían el alcance necesario. Además, desde el punto de vista financiero, las cláusulas eran desfavorables para Panamá. El país debía dar anticipos de un 15%, además de adquirir la obligación de pagar por los equipos antes de ser instalados, incluso antes de que llegaran al país.

Al momento que el nuevo gobierno suspendió los contratos, Panamá había ya pagado el 75% del costo de los contratos, unos 153 millones de euros de un total de 180 millones de euros.  

En este caso no sería realista hablar en dólares porque el contrato fue pactado y pagado cuando la moneda europea estaba en alza.

Panamá enfrentaba un enorme problema. Había hecho pagos multimillonarios y parte del equipo en su poder, específicamente los radares de Selex, no lograban detectar las naves pequeñas destinadas al narcotráfico, lo cual había sido la justificación de la compra.  

Las vías para Panamá eran dos: invocar la clausula arbitral o alegar la desviación de poder como causal de nulidad de los tres contratos por haberse descubierto la existencia de una “comisión oculta” que favorecía a  Agafia.

Los problemas cruciales eran: el sistema de radares, que no cumplía con la función por la cual el Gobierno lo adquirió, y la “comisión” a Agafia, que se considera un sobrecosto en el precio final a pagar.

Mediante el acuerdo se logra, respecto a los radares, dar por terminado el contrato suscrito con Selex. La empresa retirará los radares y el Estado panameño no tendrá que efectuar pagos adicionales con base en dicho contrato. Panamá queda liberada de pagar 38.8 millones de euros.

Los siete radares que ya están instalados se utilizarán para custodiar las aguas panameñas, pero de antemano se sabe que esta tecnología no es eficiente para perseguir las lanchas rápidas empleadas para el tráfico de narcóticos.  

Adicionalmente, el país recibirá un crédito a su favor equivalente a 29 millones de euros,   que provienen de los abonos incurridos hasta la fecha, menos los gastos en obras civiles y las reparaciones de unas lanchas de segunda, donadas por la República de Italia y reparadas por Selex.

El acuerdo incluye la aceptación final del contrato por seis helicópteros firmado con AgustaWestland.

En el contrato con Telespazio, se acordó que el mismo se renegociará, mediante una adenda, que permita incluir los trabajos adicionales solicitados en 2011 que posibilitarán el mapeo, a ras de suelo, de la superficie boscosa del país.

En el caso de las comisiones de Agafia, aunque Finmeccanica insiste en decir  que dicha comisión no fue pagada, Panamá sostiene que las mismas representan un sobrecosto en el precio acordado. Para sellar la diferencia, Finmeccanica traspasará a Panamá, a título gratuito y como retribución, un helicóptero ambulancia cuyo valor es de 8.1 millones de euros.

El acuerdo únicamente es de carácter comercial y no afecta los procesos penales en curso. Las partes han reiterado que se comprometen a colaborar con los procesos penales que se adelantan tanto en Panamá como en Italia surgidos, o que surjan en el futuro, a raíz de los contratos antes mencionados.

Los acuerdos están condicionados a que reciban el concepto favorable de la Procuraduría, el refrendo de la Contraloría y a que la Sala Tercera de la Corte levante las medidas cautelares existentes y admita el fin de los procesos por sustracción de materia.

Quirós y Gozaine justifican sus viajes al exterior del país

El diputado Samir Gozaine salió al paso de una publicación de La Estrella de Panamá relacionada con desembolsos hechos por la Asamblea Nacional para cubrir viajes de algunos diputados.

De acuerdo con la publicación, entre enero de 2015 y el mes pasado, el Órgano Legislativo destinó $362 mil para costear gastos de boletos y viáticos de misiones internacionales emprendidas por los diputados.

En un comunicado de prensa, el diputado Gozaine justificó los viajes que hizo al exterior, con gastos de $17,261, según las estadísticas de Transparencia de la Asamblea Nacional.

 

El diputado del Partido Revolucionario Democrático explicó que sus periplos no fueron a título personal, sino para representar a la Asamblea Nacional ante organismos internacionales.

‘No fue Samir Gozaine el que decidió ir a pasear como, de manera mal intencionada, han sugerido algunas personas. Fue el Órgano Legislativo, por conducto de su presidente (Rubén De León), quien designó en mí la responsabilidad de representarlo en dichas actividades', aseguró el político perredista.

No conforme con esto, Gozaine agregó que sus acciones en la Asamblea Nacional están encaminadas por la senda de la transparencia y la rendición de cuentas.

El diputado del Partido Revolucionario Democrático realizó tres viajes, entre ellos uno a Suiza y otro a Vietnam.

En octubre, asistió a la Asamblea de la UIP, en Suiza. El costo del boleto fue de $5,005 y sus viáticos representaron $4,200 adicionales. Siete meses antes, había estado en Vietnam en los preparativos de esta reunión. Este viaje costó al erario $7,816.

Otro diputado que justificó sus viajes fue Luis Eduardo Quirós, quien en una entrevista ante un medio televisivo defendió la transparencia de la Asamblea Nacional, luego de que el 1 de julio de 2015 se lograse una alianza entre la bancada oficialista, miembros de Cambio Democrático y del Partido Revolucionario Democrático.

‘Esta información que sale a la luz pública es producto de la transparencia de la Asamblea Nacional, cuya información es totalmente abierta y conocida', explicó el panameñista.

Quirós, además, dejó entrever que los distintos roles que desempeña justifican sus misiones internacionales, que sumaron $13,972.67.

Durante la entrevista, el político panameñista explicó que se desempeña como secretario de la Comisión de Relaciones Exteriores y representa a la Vicepresidencia en el Parlamento Latinoamericano.

Además, Quirós es vicepresidente de la Comisión de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología, entre otras funciones.

Díaz, Russo y Cedalise integran la comisión de carrera judicial

En reunión ordinaria celebrada hoy 25 de febrero de 2016 por el Pleno de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), se decidió asignarle la responsabilidad de integrar la comisión de implementación de la carrera judicial, a un integrante de cada Sala del Órgano Judicial.

La comisión de implementación de la carrera judicial quedó integrada por los magistrados Angela Russo de Cedeño (Sala Primera de lo Civil), Harry Díaz (Sala Segunda de lo Penal) y Cecilio Cedalise Riquelme (Sala Tercera de lo Contencioso Administrativo).

El pasado 27 de agosto de 2015 la ley de carrera judicial fue sancionada por el presidente de la República, Juan Carlos Varela. Esta norma no se ha puesto en ejecución por la falta de presupuesto.

Dicha Ley, contempla el procedimiento para el ingreso, traslado y ascenso de aspirantes en las vacantes existentes basándose en sus acreditaciones y méritos, determinando los deberes y derechos de quienes laboran en el Órgano Judicial.

Niegan amparo a Martinelli

El fallo consta en un edicto que fue colgado el pasado lunes en la Secretaría General de la Corte.

El recurso fue presentado por Carlos Carrillo, parte de la defensa de Martinelli, con la pretensión de que fuese revocada la decisión tomada el 11 de diciembre de 2015 por el juez de garantías del proceso, Jerónimo Mejía, de declarar al exmandatario en rebeldía.

Carrillo argumentó que la decisión de Mejía violó los artículos 17 y 32 de la Constitución, que consagran el derecho al debido proceso judicial.

Sin embargo, el fallo del pleno, con ponencia de la magistrada Nelly Cedeño, concluye que no se puede admitir el amparo porque no se evidencia en la actuación del juez de garantías “una posible amenaza o violación de los derechos fundamentales del exmandatario, pues no se le niega o imposibilita debatir sobre el incidente presentado, sino que se le indica que para tales efectos se requiere de su presencia”.

La sentencia también explica que la ausencia de Martinelli en el proceso impidió al juez de garantías resolver los incidentes propuestos por sus abogados,  

ya que, según el artículo 278 del Código Procesal Penal, el imputado debe estar presente en dicha audiencia.

Al expresidente Martinelli se le acusa de supuestamente ordenar la interceptación de las comunicaciones de por lo menos 150 personas, entre ellas, empresarios, políticos, dirigentes sindicales y magisteriales, abogados y periodistas.

El también diputado del Parlamento Centroamericano salió del país el 28 de enero de 2015. Actualmente, este proceso está paralizado en espera de que se traduzcan al idioma inglés los documentos en los que se ordenó la detención provisional de Martinelli, para enviarlos a Estados Unidos y así gestionar su extradición.

CNP y Fórum preparan conversatorio sobre reformas electorales

La importancia de los medios de comunicación en la sociedad y el papel que juegan durante los procesos electorales, se pondrá en contexto en el foro: Equilibrio de poderes, elecciones libres y libertad de expresión, que llevará a cabo mañana jueves el Consejo Nacional de Periodismo (CNP) en conjunto con el Fórum de Periodistas por las Libertades de Expresión e Información. 

El evento, que estará abierto al público desde las 8:30 a.m. hasta las 2:00 p.m., [hotel Sortis], contará con cuatro expositores internacionales: la exrelatora especial para la Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), Catalina Botero; el especialista en Derechos Humanos, Felipe González; el columnista de El Comercio (Ecuador), César Montufar; y el expresidente de la CIDH, Carlos Ayala Corao (ver perfiles).

Botero disertará sobre libertad de expresión y elecciones libres, sus restricciones legítimas y desviaciones. González expondrá acerca de los estándares interamericanos de la libertad de expresión en materia electoral y su aplicación en Panamá. 

Mientras que Montufar hablará acerca de la ley de comunicación y las regulaciones a la comunicación electoral en Ecuador, y sus lecciones para América 

Latina. 

Ayala, en tanto, expondrá sobre las garantías para el ejercicio de la libertad de expresión como condición para las elecciones libres. 

REFORMAS 

La actividad se desarrolla en medio de los cuestionamientos surgidos al proyecto de ley 292 que busca reformar el Código Electoral, iniciativa que llegó a la Asamblea Nacional de la mano de los magistrados del Tribunal Electoral luego de que fuera discutida por la Comisión Nacional de Reformas Electorales.

El documento, que por estos días es objeto de consultas en la Comisión de Gobierno de la Asamblea Nacional, contempla nuevas reglas para el proceso electoral.

Los medios, según expresó Atenógenes Rodríguez, presidente del CNP, se sienten “amenazados” por “el deseo de una institución de centralizar todo el poder [el Tribunal Electoral]. “Si bien, es cierto goza de toda la credibilidad, no sabemos quiénes ocuparán después el cargo de magistrados de esa entidad”, dijo. Manifestó que el foro busca destacar el rol que ejercen los medios en una sociedad democrática para difundir “de manera correcta” todos los panoramas políticos de una contienda.

Mientras que Guillermo Antonio Adames, presidente del Fórum de Periodistas, manifestó que el ejercicio recogerá la experiencia de la región en materia de reformas electorales, y cómo involucran a los medios. A su juicio, las reformas planteadas “oscurecen la libertad de expresión”.