A un día del SPA, persisten las dudas entre abogados

A partir de las 12:01 de la medianoche del 2 de septiembre comienza a regir el Sistema Penal Acusatorio (SPA) en el Primer Distrito Judicial y pese a que, en teoría, representaría un avance en materia de justicia, hay quienes aún se sienten pesimistas por el nuevo modelo.

Los escasos recursos económicos que se destinaron para terminar de implementar el sistema penal en el país, es la mayor preocupación de los expertos y el tema fue analizado en la reunión del Pacto de Estado por la Justicia, que justamente recomendó el cambio del modelo judicial en Panamá.

El procurador de la Administración, Rigoberto González, fue enfático al señalar que la justicia estará ‘coja'.

‘Uno quisiera que el sistema funcione de manera eficaz, pero si no se dota de todo lo que implica un sistema, es probable que no se llene las expectativas', indicó.

De manera concreta, dijo el procurador, el Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses debe contar con el personal necesario y suficiente para enfrentar los distintos delitos y se sabe que no cuentan con los recursos para atender el nuevo sistema.

Aun así, González dijo sentirse optimista porque era necesario cambiar el sistema de justicia y ha ‘rendido frutos positivos' en los distritos judiciales donde ya se ha implementado.

El Sistema Penal Acusatorio se empezó a aplicar en septiembre de 2011 en las provincias de Coclé y Veraguas, que integran el Segundo Distrito Judicial, y el siguiente año en Herrera y Los Santos. El año pasado en Chiriquí, Bocas del Toro y la comarca Ngäbe Buglé, que conforman el Tercer Distrito Judicial.

El abogado Santander Tristán ‘hubiese preferido que el SPA empezara con pies más fuertes'.

La realidad, dijo, es otra y está en juego la credibilidad del nuevo sistema de justicia porque, si fracasa, la ciudadanía empezaría a exigir el retorno al sistema actual.

Por su parte, Rolando Rodríguez, secretario General del Ministerio Público, afirmó que la entidad está preparada para implementar el nuevo sistema y que se hicieron todas las designaciones que requiere. De los $10 millones que se le asignó de una partida extraordinaria, se han ejecutado $7 millones, detalló Rodríguez.

Alma Cortés denuncia que Varela quiere tomar el control de CD

La exministra de Trabajo y presidenta encargada del opositor partido Cambio Democrático (CD), Alma Cortés, denunció que el presidente Juan Carlos Varela a través de diputados disidentes, quieren tomarse el colectivo.

La exministra afirmó que existe una conspiración de diputados CD "tránsfugas" en la Asamblea Nacional y que son aliados de Varela.

"Ahora que Cambio Democrático vuelve a ser una opción, resulta que Alma Cortés es un obstáculo", expresó en Telemetro.

Cortés no quiso mencionar quienes son los diputados para evitar confrontamientos. "No quiero decir nombres porque mi familia me pidio´ que no abra más frentes", dijo.

Avanza ley para reformar Empresa Nacional de Autopistas

El pleno de la Asamblea Nacional aprobó ayer en segundo debate el proyecto de ley 352 que modifica la Ley 76 de 15 de noviembre de 2010 que crea la Empresa Nacional de Autopistas, S.A. (ENA).

El documento presentado por el ministro de Obras Públicas, Ramón Arosemena, establece además un marco regulatorio a la Ley 5 de 15 de abril de 1988 en lo concerniente a las concesiones administrativas para la ejecución de obras de interés público.

Con el ajuste a ambas leyes se le permitiría a ENA constituir sociedades subsidiarias para la ejecución de cualesquiera obras de infraestructura vial de interés público, mediante concesiones administrativas que le sean otorgadas por el Estado.

También podrá participar accionariamente ya sea directamente o por medio de sociedades subsidiarias, en el capital social de sociedades de economía mixta, para la ejecución de cualesquiera obras de infraestructura vial de interés público mediante concesiones administrativas que sean otorgadas por el Estado.

De igual manera, según lo aprobado, los contratos de concesión administrativa otorgados bajo esta ley tendrán un término de vigencia hasta 30 años, según sea pactado contractualmente.

Vencido este término del contrato de concesión administrativa y de haber sido pactado contractualmente, la entidad concedente podrá prorrogarlos por un término no mayor al otorgado inicialmente, de así solicitarlo el concesionario un año antes del vencimiento.

El gerente de ENA, Carlos Barnes, justificó la aprobación de este proyecto tras señalar que ante la falta de recursos en el presupuesto del Estado para construir otros proyectos carreteros de importancia, se abren las puertas para que estas se construyan a través de este mecanismo y con el financiamiento privado.

En relación con el incremento de hasta 30 años o más de los contratos de concesión otorgados con esta ley, explicó que facilitará el financiamiento de esta obra y permitirá, por ejemplo, que el cobro de peajes por el uso del cuarto puente sobre el Canal sea más accesible para los usuarios de esta infraestructura.  

El ministro Ramón Arosemena señaló que el documento facilitará el financiamiento de futuras autopistas, ya que se amplían los mecanismos para construir carreteras en todo el país dándole respuesta a las necesidades que requieren en materia vial.

"Con ello se busca llenar un vacío existente en la norma respecto al término de vigencia de otorgamiento y prórroga de dichos contratos que requieren muchas veces plazos de vigencia contractual más extensos para que el financiamiento de las obras sea viable", sostuvo Arosemena.

Presentan otra denuncia contra Ricardo Martinelli

El abogado, Guillermo Cochez presentó hoy 31 de agosto una denuncia penal ante la Corte Suprema de Justicia (CSJ) contra el expresidente y actual diputado del Parlamento Centroamericano (Parlacen), Ricardo Martinelli Berrocal por supuesto delito contra la administración pública, en perjuicio del Estado.

La demanda se basó en el incidente del 7 de julio de 2009, donde Martinelli con mazo en mano rompió las cadenas de la entrada de la empresa Grupo F. International, S.S., construida en Amador formalizando el secuestro en nombre del Estado el relleno de la marina que para ese entonces era de propiedad de Jean Figali.

El demandante alegó que ese día Martinelli utilizó a funcionarios públicos en horario laborable, equipos y maquinarias del Estado para realizar la demolición, además de que ordenó a las unidades de la Fuerza Pública para custodiar el área.

Según Cochéz, los hechos se han incurrido en delitos contra la administración pública, descritos en el artículo 355 de Código Penal.

Los casos de Martinelli agudizan la crisis en la Corte Suprema

El presidente de la Corte Suprema de Justicia, José Ayú Prado, pretende hacer una auditoría a las oficinas de apoyo para magistrado fiscal y de apoyo para el magistrado de garantías con el argumento de su baja productividad.

En una carta fechada el 26 de agosto del año en curso, Ayú Prado da a conocer sus intenciones, que el magistrado Harry Díaz interpretó inmediatamente como una ‘represalia' contra Abel Zamorano y su persona, quienes le dicen las cosas ‘de frente y sin titubeos', indicó.

CARTA DE AYÚ PRADO

El presidente de la Corte Suprema de Justicia envió una misiva

En la carta reclama el poco o nulo trabajo que han realizado las oficinas de apoyo para magistrados de garantías y de fiscales.

Pretende hacer un áudito para conocer el trabajo de estos funcionarios.

Esta no es más que una muestra de la crisis interna que se agudiza en la Corte Suprema de Justicia, cuyos magistrados se achacan culpas entre sí por el retraso de la solicitud de extradición del expresidente Ricardo Martinelli, y de los procesos que hay en su contra, suspendidos porque no se ha presentado físicamente para hacerles frente.

La ausencia del expresidente en el país impide el seguimiento de los casos en su contra, por tal razón se encuentran suspendidos.

Ante esta situación, Díaz afirma que ‘Ayú Prado sabe que los casos están suspendidos. ¿Qué pretende? quitarles el personal en vez de modificar el Código Procesal Penal para que el procedimiento se aplique contra quienes se autoexilian para evadir la justicia', se pregunta Díaz.

Ayú hizo saber sus intenciones en una misiva dirigida al magistrado Hernán De León, vicepresidente de la Corte, en la cual se refiere a un caso en particular en el que da a entender que hubo muy poca o nula colaboración de las citadas oficinas.

Sin mencionarlo, Ayú Prado se refiere al caso del diputado Samuel Bennet, absuelto, a quien se le levantó causa penal: ‘se solicitó y logró el levantamiento del fuero penal electoral, la causa fue admitida, ante el magistrado de garantías se realizó la imputación de cargos y luego se formuló la acusación, ante el Tribunal de Juicio se solicitó condena, y el proceso penal concluyó con la decisión mayoritaria de absolver sin que se haya presentado reconsideración', se detalla en el proceso.

Luego, Ayú Prado esgrime que lo anterior se hizo sin la colaboración de la oficina de apoyo para magistrado fiscal, y que hubo otras instituciones que ayudaron en el caso. Por ejemplo, la de la Procuraduría, de la Policía Nacional y de la Unidad de Análisis Financiero. Con esto da a entender que el aporte de la oficina de apoyo fiscal fue casi nulo.

Como consecuencia, propone una auditoría a estos despachos y que se presente al pleno para su ilustración, y ‘hacer los ajustes que sean necesarios y conseguir el apoyo logístico que requieran'.

En el último de los cinco párrafos de la carta, Ayú Prado hace alusión a la limitación del recurso humano y económico que enfrenta el Órgano Judicial, lo que podría interpretarse como una reducción de personal en estas oficinas que beneficiaría indirectamente al expresidente Ricardo Martinelli.

HARRY DÍAZ

‘¿Qué pretende? ¿Quitarles el personal en vez de modificar el Código Procesal Penal para que el procedimiento se aplique contra quienes se autoexilian para evadir la justicia?'

MAGISTRADO DE LA CORTE

Según pudo conocer este diario, lan oficinas de apoyo al fiscal están integradas por varios colaboradores, aunque no todos son nombrados por el Órgano Judicial.

En algunos despachos hay miembros del Ministerio Público o de la Unidad de Análisis Financiero.

En la oficina del magistrado Oydén Ortega, por ejemplo, laboran seis personas y en la de Díaz, tres.

Recientemente, Díaz sostuvo un intercambio de opiniones con Ayú Prado, quien justificó el nombramiento de cerca de 300 jueces sin que se siguiera el proceso indicado en la carrera judicial aprobada en agosto de 2015, por la falta de fondos asignados a la carrera judicial.

Díaz defendió que ‘esa era la peor mentira que se ha dicho. La implementación de la Carrera Judicial requería de diez millones y el presupuesto real para el Sistema Penal Acusatorio en el Órgano Judicial era de cien millones. La diferencia es notoria', recriminó.

En la misma carta aclaratoria, Díaz recordó que la carrera judicial tenía fondos asignados, pero ‘lo que señala Ayú Prado es que prefirió (asignar fondos) al Sistema Penal Acusatorio'.

Harry Díaz concluyó su nota asegurando que no hubo voluntad real de implementar la Carrera Judicial por parte del presidente de la Corte, José Ayú Prado.

Asamblea debate reformas al ‘Código Procesal Penal’

La comisión legislativa de Gobierno, Justicia y Asuntos Constitucionales de la Asamblea Nacional inició la discusión del proyecto de ley 373, que propone modificar un artículo del Código Procesal Penal, con el fin de excluir del ámbito de aplicación de la ley delsistema penal acusatorio (SPA) a aquellos casos que ya están siendo procesados o investigados bajo el sistema inquisitivo.

El proyecto propone reformar el artículo 557 delCódigo Procesal Penal para exceptuar la posibilidad de que los detenidos por casos iniciados antes del 2 de septiembre de 2016 y que tengan más de un año de detención preventiva o provisional, puedan solicitar la libertad una vez la entrada en vigencia del SPA en el Primer Distrito Judicial (Panamá, Panamá Oeste, Colón, y la comarca Guna Yala).

La iniciativa propone que el artículo 557 del referido código quede así: “Desde el 2 de septiembre de 2016, tendrá aplicación en todos los procesos penales, todas las disposiciones de este código. Se excluye de lo dispuesto en este artículo, las disposiciones contenidas en el último párrafo del artículo 12, y en el último párrafo del artículo 237 de este código, las cuales serán aplicables para las detenciones provisionales decretadas a partir del 2 de septiembre de 2016, en el Primer Distrito Judicial”.

Los referidos artículos 12 y 237 señalan que la detención provisional no puede exceder de un año con el fin de evitar que se convierta en una pena anticipada.

POSICIONES

El secretario general del Ministerio Público, Rolando Rodríguez, acudió a la sesión de ayer y anunció su respaldo a la propuesta de ley.

Rodríguez indicó que lo que existe son contradicciones en cuanto a la interpretación de la Ley 63 de 2008 vigente que desarrolla el Código Procesal Penal. 

Detalló que la norma que es aplicable es la que está vigente al momento que se da el hecho ilícito.

“Allí no hay ningún tipo de diatribas o de dudas, los hechos cometidos a partir del 2 de septiembre de 2016 se van a regir precisamente a través de esa ley procesal penal, pero no podemos pretender que el Código Procesal Penal rija para casos anteriores”.

Rodríguez señaló que la ley procesal no es retroactiva, la que puede ser favorable al reo es la ley sustantiva, es decir, el Código Penal, pero no el Código Procesal Penal. “Como está la ley vigente tampoco lo permite, lo que hace esta norma es ser más clara de lo que establece el principio y la dogmática jurídica de irretroactividad de las leyes”, argumentó el funcionario del MP al defender la aprobación del proyecto de ley 373.

El presidente del Colegio Nacional de Abogados, José Alberto Álvarez, manifestó su preocupación de que esta reforma al Código Procesal Penal se haga a último momento.

Manifestó que el artículo 557 del Código Procesal Penal abría la posibilidad de que todas las personas que tienen más de un año de estar detenidas preventivamente pudiesen solicitar desde este viernes 2 de septiembre su libertad.

En tanto, Rogelio Cruz, uno de los abogados del expresidente Ricardo Martinelli, quien enfrenta varios procesos en la esfera de la Corte Suprema de Justicia, dijo que este es un proyecto de ley sin sentido. “Es un proyecto que destruye la esencia del Código Procesal Penal y del sistema penal acusatorio”, destacó.

Por su parte, Alfredo Vallarino Alemán, presidente de la Asociación de Abogados Penalistas, también objetó la modificación propuesta porque, en su opinión, es contraria a la idea planteada inicialmente de reducir el hacinamiento en las cárceles.

Mientras que los fiscales Anticorrupción del Ministerio Público realizaron ayer una jornada de entrega de más de 10 mil volantes en la vía España a los conductores y transeúntes, en las que se suministraba información sobre los principios básicos del SPA.

La Corte declara legal prohibición a publicidad de los cigarrillos

La Corte Suprema de Justicia de Panamá declaró legal un decreto del Ministerio de Salud, mediante el cual se prohibió la divulgación de publicidad en los puntos de venta de los productos derivados del tabaco.

La decisión fue adoptada mediante sentencia del magistrado Augusto Zamorano, en un fallo del 3 de agosto de 2016.

El documento de la Corte Suprema de Justicia al cual tuvo acceso La Estrella de Panamá declara legal el Decreto Ejecutivo 611 de 3 de junio del año 2010, emitido por el Ministerio de Salud.

Este decreto regula la colocación total de productos del tabaco y sus derivados en los dispensadores y anaqueles de los puntos de venta y además establece la no participación de manera alguna del mercadeo, la publicidad, promoción y patrocinio del tabaco.

Según dispone el magistrado Zamorano en su fallo, la norma del Ministerio de Salud, no excedió sus competencias legales y constitucionales, las cuales fundamentó en la Ley 3 de 24 de enero de 2008, entre otras normas legales constitucionales.

Además el magistrado consideró que la norma, se dictó en cumplimiento de los compromisos internacionales adquiridos por la República de Panamá con la Organización Mundial de la Salud (OMS) para el control del tabaquismo y así evitar las enfermedades que se generan por el consumo de estos productos, cuya venta es de curso legal.

También el magistrado tomó en consideración normas establecidas en la Organización Mundial del Comercio (OMC) en las que se establecen las disposiciones de Propiedad Intelectual relacionadas con el Comercio (ADPIC).

El magistrado consideró que es deber del Estado panameño, tal y como lo establece la Constitución Política de la República en su artículo 106 y otros incluidos en el capítulo VI proteger la salud de los panameños, lo cual hace a través del Ministerio de Salud que tiene la responsabilidad de proteger a su población de algunas enfermedades como las provocadas por el consumo del tabaco y sus derivados.

Según el fallo de la Corte, se considera como una medida preventiva de salud, el impedimento de la exhibición y la publicidad de los productos derivados del tabaco y en especial las cajas de cigarrillos.

==========

CÁLCULOS OFICIALES

Seis millones de muertes al año, OMS

Según los últimos cálculos de la Organización Mundial de Salud (OMS) en el mundo fallecen unas seis millones de personas producto del consumo del cigarrillo y los demás derivados del tabaco.

Ante esta realidad, la OMS ha invitado a los países miembros de esta organización internacional a adoptar medidas preventivas que permitan disminuir el número de muertes por esta causa.

El cigarrillo es considerado además por las principales organizaciones internacionales dedicadas al consumo de drogas como la ‘una droga de curso legal' que se convierte en conjunto con el licor como ‘la puerta de entrada' al consumo de otras sustancias ilícitas que se convierten en actos de violencia y enfrentamientos.

Díaz: Ayú Prado no quiso implementar la carrera judicial

‘No hubo voluntad para implementar la carrera judicial', que permitiría escoger por méritos a los jueces que atenderán el Sistema Penal Acusatorio (SPA). Es la opinión del magistrado Harry Díaz, que deja plasmada en una carta que escribe desde Madrid, España, el 25 de agosto de 2016, y que trascendió en las redes sociales.

HARRY DÍAZ 

‘Moncada le dijo a Ricardo Martinelli que si aprobaba la Carrera Judicial no podría controlar la Corte Suprema de Justicia' 

 La razón que explicaría por qué no se implementó el proceso trae a la memoria del magistrado unas palabras que Alejandro Moncada Luna le habría dicho a Ricardo Martinelli: si apruebas la carrera judicial no podrá controlar la Corte, una cita que recoge en la mencionada comunicación.

El escrito se produce tras una entrevista que diera Danilo Montenegro, del Instituto de Defensoría de Oficio; y los magistrados José Ayú Prado, Hernán De León y Cecilio Cedalise a una televisora de la localidad, en la que se refieren a los nombramientos interinos de los jueces para atender el Sistema Penal Acusatorio (SPA), que se implementará el 2 de septiembre en el Primer Circuito Judicial (Panamá, Darién, Colón, Panamá Oeste y las comarcas), el más complejo del país.

Estas designaciones provocaron duras críticas a la administración de la máxima magistratura de justicia por no haberse aplicado la Ley 53 del 27 de agosto de 2015, de la carrera judicial, con la excusa de que no se había otorgado el presupuesto para implementarla.

‘La implementación de la carrera judicial requería de $10 millones y el presupuesto real para el SPA es de $100. (…) Los fondos estaban', alega Díaz.

Díaz añadió que el presidente de la Corte mintió. ‘No había que escoger entre el SPA y la carrera Judicial. Esa es la peor mentira que se ha dicho', apuntó tajantemente.

A su juicio, ‘ambas leyes se hubiesen podido implementar'.

‘Tuvimos que escoger entre dos cosas: dejar de cumplir dos leyes, o dejar de cumplir una sola ley', defendió Ayú Prado.

‘Es falso', lo que señala el presidente, en cuanto a que no se había avanzado nada en la carrera judicial, en 2013. En esa ocasión -Ayú Prado- era vicepresidente de la CSJ, añade Díaz y ‘la carrera estuvo preparada desde inicio del 2012. La falta de interés del entonces magistrado presidente -Alejandro Moncada Luna- igual que ahora, fue lo que impidió que se implementara', aseguró.

El magistrado considera que se debió postergar la implementación del SPA en los cinco circuitos del Primer Distrito Judicial y luego con la carrera debidamente implementada proceder con los concursos correspondientes, para escoger a los funcionarios del SPA,

Pero, sin la implementación de la carrera judicial, no hubo otra opción que realizar convocatorias para nombrar a los nueve jueces.

‘Obvió que tenía que firmar los nombramientos si había participado en las designaciones. Pero esto debió ser por concurso', recalca Díaz.

De León, durante la entrevista, dijo que ‘los nueve (magistrados) firmaron el acuerdo de nombramientos del personal que le compete a la CSJ. Nadie salvó el voto'.

Los jueces nombrados recientemente tienen una estrecha relación con los magistrados de la Corte, dicen.

Fuentes judiciales señalaron que de los 59 jueces nombrados para el SPA, catorce laboraban en los despachos de los magistrados de la Corte. De esta cantidad, cuatro eran empleados de la oficina de Ayú Prado.

Díaz concluyó señalando que cuando se realicen los primeros concursos, que según él serán dentro de un par de años, los funcionarios judiciales que ocupen cargos tendrán ventajas sobre estos aspirantes.

Pacto de Estado reitera solicitud a la Corte

La Comisión del Pacto de Estado por la Justicia está a la espera de que el magistrado José Ayú Prado, presidente de la Cote Suprema de Justicia, explique la designación de 931 funcionarios que forman parte del Sistema Penal Acusatorio (SPA) en calidad de jueces.

Rigoberto González, procurador de la Administración y coordinador del Pacto de Estado por la Justicia, remitió una nota a Ayú Prado el 3 de agosto en la que pregunta cuál fue el sustento legal que se siguió para no hacer dichos nombramientos conforme a lo previsto en la Ley 53 de 2015, que regula la Carrera Judicial.

RIGOBERTO GONZÁLEZ

‘El magistrado presidente de la Corte ha expresado que va a responder'

COORDINADOR DE LA COMISIÓN

En vista de no tener respuesta de parte del magistrado Ayú Prado, González ha reiterado la solicitud.

La Comisión del Pacto de Estado por la Justicia espera tener, el miércoles 31 de agosto, una respuesta del magistrado presidente de la Corte.

La solicitud se ha hecho tomando en consideración que el SPA empieza a funcionar en el Primer Distrito Judicial –Panamá, Panamá Oeste, Colón, Darién y las comarcas— el próximo 2 de septiembre. Su entrada en vigencia mantiene un retraso.

La Comisión, también está a la espera de información sobre cuántos de los 931 nuevos funcionarios fueron designados por el pleno de la CSJ y cuántos por la Sala Cuarta de Negocios Generales, integrada por Ayú Prado, Hernán De León y Luis Ramón Fábrega.

Igualmente, la Comisión espera conocer cuáles nombramientos recayeron sobre asistentes de los magistrados de la CSJ.

AYÚ PRADO REACCIONA

El presidente de la Corte aseguró que responderá a la misiva de la Comisión del Pacto de Estado por la Justicia en el tiempo que establece la ley, que dispone un plazo de 30 días para hacerlo.

Sin embargo, el magistrado Ayú Prado, en declaraciones a los medios de comunicación social, afirmó que entre enero de 2015 y julio de 2016 el Órgano Judicial ha insistido en solicitar los recursos que se requieren para el funcionamiento de la Carrera Judicial.

Añadió que la Corte no ha recibido los créditos adicionales al presupuesto para implementar la Carrera Judicial.

Ayú Prado rechazó que, como se ha divulgado, la Corte Suprema de Justicia haya recibido en el año 2015 de parte del Ministerio de Economía y Finanzas, una partida extraordinaria de $10 millones para la aplicación de la Ley 53, la cual incluye la Carrera Judicial.

La Corte Suprema ya anunció que un total de 292 funcionarios, entre jueces de garantías de juicio oral, cumplimiento y comarcales, defensores del imputado y de la víctima, fueron nombrados interinamente por el pleno de la Corte para laborar en el SPA a partir del 2 de septiembre, que ya rige en el resto del país.

Defensa de Martinelli reclama la anulación de proceso penal

La defensa de Ricardo Martinelli, expresidente de la República, solicitó al Ministerio de Relaciones Exteriores anular todo lo actuado hasta ahora en el proceso de extradición que se le sigue por el supuesto delito de la inviolabilidad del secreto y el derecho a la intimidad.

Sidney Sitton, uno de los defensores de Martinelli, acudió ayer a la Cancillería a notificarse del ‘affidavit' solicitado a la Corte Suprema de Justicia.

La defensa de Martinelli, en el escrito presentado ante la Cancillería, solicitó al Ministerio de Relaciones Exteriores elevar una consulta a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) para que ésta determine y ‘no quede duda que estamos en presencia de un proceso administrativo de extradición que debe regirse bajo los parámetros de la CIDH'.

La defensa del exmandatario busca determinar si la Cancillería ha cumplido con el debido proceso y resguardado las garantías de Martinelli en la solicitud de extradición.

‘La Cancillería no dio cumplimiento a realizar un acto de audiencia, mucho menos permitir practicar o aportar pruebas, sino que al resolver nuestras alegaciones no entró a motivar el fondo de los hechos cuestionados; es decir que privó a la defensa de un debido proceso administrativo', explicó Sitton en el documento entregado al Ministerio de Relaciones Exteriores.

En octubre de 2015, el fiscal Harry Díaz acusó a Martinelli de los delitos contra la inviolabilidad del secreto y el derecho a la intimidad contemplados en los artículos 167 (interceptación de comunicaciones sin autorización judicial) y 168 (seguimiento, persecución y vigilancia sin autorización judicial), así como por peculado contra la administración pública contemplados en el Capítulo I, Título X del Código Penal.

Por lo anterior, solicitó al magistrado Jerónimo Mejía abrir juicio contra Martinelli.

Desde el 26 de mayo, la Cancillería tiene en su despacho la petición del magistrado Mejía, pero casi tres meses después solicita la declaración jurada elaborada por el fiscal de la causa, en este caso Harry Díaz.

La petición de la Cancillería después de tres meses es vista por los afectados como un proceso dilatorio.

‘En base a nuestra experiencia en la tramitación de solicitudes de este tipo con los Estados Unidos, hemos observado que es la práctica común de dicho país solicitar se anexe a la petición de extradición un affidavit del fiscal de la causa, el cual debe contener una narrativa en lenguaje simple de los hechos del caso y la historia de la investigación, que establezca con particular claridad la conducta criminal evitando el uso de palabras técnicas que sean de difícil traducción a la cual se debe anexar los documentos que el Fiscal considere necesario', se lee en el segundo párrafo de la nota remitida a la Corte Suprema el 4 de agosto, pero entregada quince días después.

Desde enero de 2015, el expresidente Martinelli, líder de Cambio Democrático, abandonó el país para una gira internacional en la que, según dijo, ‘denunciaría todos los abusos que se cometen en Panamá'.

Tras una reunión en el Parlamento Centroamericano, en la que participó en condición de diputado, se fue a vivir a la ciudad de Miami, en Estados Unidos.